sina.ziaei
میخواید بدونید مصاحبه در چه موردیه؟
شما میتونی بگی در مورد مواد مخدر یا سلاحه.
یا جوان های ناراضی.
یا هرچی دوس داری
اما درواقع همش در موردی سرپرستی (پدر و مادر بودن)
درمورد مراقبت از بچه‌هاتون
تو از بچه‌های خودت مراقبت میکنی، منم مراقب بچه ها خودمم.
!متاسفم، منظورتون رو متوجه نشدم
.این تمام نظرم بود در مورد این قضیه سوال بعدی.
پسر شما فروشنده مواد مخدر بود؟
.فروشنده مواد!...نه آیا اون یه مقدار علف میفروخت ؟ .بله
!!!یه ذره علف؟ اون بزرگترین فروشنده مواد در "سن گابریل" بود
.من چیزی در اون مورد نمیدونم
درمورد ادعای دادستان که میگه پسرتون از شما ماری جوآنا گرفته،چطور؟
و اینکه شما هم در جرم‌های سازمان‌یافته دست داشتین؟
این دیگه چه برنامه مزخرف آماتوریه شبانه‌ست؟
.این که بازجویی نیست درسته؟
.من مالیات میدم و من یه شهروندم.
و تو یه آشغالی.
یالا جانی،من هواتو دارم
اگه برا من 12 حرکت نری
من مادر و دوست دخترت رو گاییدم
بهش بگو تیکو
چی گفتی؟ نتوستم بشنومت
فک کنم گفتی میخوای کیرم رو ساک بزنی؟درسته؟
اول بذار بزرگ بشه
شت،کیرم خیلی بزرگه تا زانوم میرسه
یک و نیم متر،مثل یه زالو
چه کار داری میکنی،الویس؟ بیرون تاریکه؟
چه؟ من برا تمام روز بت پول میدم،درسته؟
امروز از ساعت 10 صبح اینجام
.کس نگو من ازت یه سوال پرسیدم
ماه لعنتی رو تو آسمون میبین؟الویس
قطعا روز روشنه ماهم رو بهت نشون میدم
جانی، هر کاری گفتی رو انجام دادم
خونه تمیز شد رفتم مغازه، غذا و آبجو هم تو یخچاله
شست و شو هم تموم.غذای آدولف هم دادم چمنم کوتاه کردم همه چی انجام شده
خب،فک کنم نباید به این سرعت تمومش میکردی،ها؟
خفه شو
ولش کن بهش اهمیت نده خفه شو
میخوای کار کنی؟ کف اتاقا رو بشور،توالتا رو تی بکش
یا بهتر میخوای،برو سگا رو ببر تو حیاط برینن
و اگه خیلی سریع سر و تهش رو هم اووردی
جمعش کن و برشون گردون.
خفه شو پیک
آرغمون رو در اووردی، چقد نازک نارنجی هستی تو
...گند زدی،مرد چی ؟
کی به پولم میرسم،الویس؟کی؟
گفتم که،چکم رو سه شنبه میگیرم
باشه، مبلغش چقدره؟
نمیدونم ساعتی حساب میشه
خب ،چند ساعت کاردی ،قُرقُرو؟
یادم نمیاد که
به درد مردن میخوری مردک
برو، گورت رو گم کن
عجب خفّتی، عجب خفّتی
هی چه خبر؟ کونده رودار؟
چه خبر؟ کونده؟ نهصد و یازده اومده
هشت هزار و پونصد دلار
همش؟
عجب ، عجب .آره
خیلی خوب
پس؟
خوب من این یارو رو اووردم
اون 5 تا میخواد به اضافه دوتای همیشگیه خودم
خوب فک کنم هفت تا نیاز دارم
نمیدونم، نمیدونم
نمیخوام اونقد جنس بدم بره
دوشنبه میخوام برم رئیسم رو ببینم و بعدش باهات حساب میکنم مرد
این برا جانی خوبه
لازم نیست بش بگی من کارم خوبه مرد
من نیازی به لطف کسی ندارم
اگه به نظرت درسته انجامش بده
اگه نه هم که هیچ
باشه
سعیمون رو میکنیم
هرجی تو بگی
اما جمعه که اومدی
نمیخوام هیچ داستان مسخره ای بشنوما
نمیشنوی
حاضر باش
دستها با انعطاف،درسته؟ دستها با منعطف
خوبه خوبه با بزرگترین بازیکن لیک اونجا طرفیما
چوب رو بگیر دو تا توپ برات پرت کنم
سلام سلام
چی میگی،تارزان؟
هفت تا لازم دارم
هفت تا؟
هفت تا برا کی؟ برا بابی 911
...جدی؟ خوب خودمون هم میتونیم انجامش بدیم
نمیخوام تابلو شیم
بسیار خوب
آمارش رو داری؟ آره
فک کنم، نمیدونم اما اینکاره به نظر میرسه
باشه به هر صورت طرف حسابش خودتی،اوکی؟
همیشه همینطوره
هی،این بچه رو ببین چه خوشتیپه،نیگاش کن
باید پدرشون درآری باس داغونشون کنی
نه،ول کن دیگه
امشب چه کاره ای؟ دختر بازی دیگه؟
نه فقط استراحت
جمعه شب؟
سانی؟ میدونم...میدونم
منو متعجب میکنی،بچه به نظر میاد یه همجسباز لعنتی باشی
همیشه باعث شک منم بوده حتما تماس رو بگیری
یه لحظه وایسا ببین چی بت میگم
مردا قرار نیست که فقط با یه زن باشن. اصلا تو ذات ماست که گرده افشانی کنیم
آره،خیلی شاعرانه ست یالا بابا
آنجلا دختر خوبیه اما تو باید زمین رو شخم بزنی
شنیدی کیک میوه ای لعنتی؟
یالا رفیق
بچه خوبیه آره همینطوره
سلام
هی
بیا تو
سلام،گشنته؟ آره
غذا زیاده
جکی،موهات باحاله مرسی
موی کوتاه بت میاد مرسی
کار چطو پیش میره؟ فروش خوب. سرمون شلوغه
همه چی داره خوب پیش میره
مادرت چطوره؟
خیلی خوبه،ممنون
سلامم بش برسون حتما
واندا چی؟ اونم خوبه
یه لحظه میتونم باهات صحبت کنم؟
باشه،حتما
ما رو ببخشید
میخوام پول غرض بگیرم
فک کنم در موردش صحبت کردیم
آره
آخرین دفعه پول رو پس ندادی
میدونم متاسفم
همونطور که میدونی از پول خبری نیست. نمیدونی؛مرد؟
من که نمیتونم همیشه نجاتت بدم
میدونم بابا، متوجه هستم. تو
فکر میکنی آخرین امیدم اینجا نبود میومدم؟
چقدر؟
هشتصد دلار.
هی
چه خبره؟ جیک میخواد پول غرض بگیره
چند دفعه دیگه میخوایم این کار رو بکنیم،باچ؟
بچه میاد اینجا و هرچقدر دلش بخواد میگه
و تو هم به پول دادن بهش ادامه میدی چون نمیخوای جلوش وایسی
من دارمکار میکنم من یه شغل دارم
بت برش میگردونم .نه
نه نمیتونم اینکارو بکنم
باشه،شرمنده وتت رو گرفتم برگرد پیش خونواده کوچی خوبت
این منصفانه نیست به من دست نزن لعنتی
هی،میتونم بات بیام؟
نه بچه ،امشب نه یکم گرفتارم
باشه
آره
حالت خوبه؟ خوبی؟
آره
باشه، بعدا یع سر بم بزن آره ،باشه
باشه
من دوستت دارم آره
کونده های ولگرد
این مادرجنده های سوسول رو ببین
با اون تفنگای لعنتی و زنجیرای طلایی شون
هیچی نیستن اونا مفت نمی ارزن
تنها کاری که این مادرجنده ها میکنن فیلمبرداری موزیک ویدیوئه
همون چیزی که من دارم میگم منم همین رو دارم میگم
چیزی که همیشه گفتم
چیزی که در موردش دارم صحبت میکنم
جالا دارم باهاش حال میکنم الان دارم حسش میکنم
الان دارم باش حال میکنم،حرومزاده ها ازون لعنتی خوشتون نمیاد؟
نه
شما اون لعنتی رو نمیخواد؟
!برو،الویس
برقصید، حرومزاده ها
میخوای بامن کل بندازی؟ میخوای با من کل بندازی؟ باشه
آره ،میخوام باهات کل بندازم
میخوام باهات کل بندازم میخوام بات کل کل کنم
این خیلی زشته میدونی اون تبخال داره؟
بزنش بالا
شدیدا دارم به گا میرم
اصلا نمیتونم.. من دیگه الان اصلا نمیتونم تو رو ببینم
سوسکی الویس بشین ببینم بابا
آره ،برقص حروزاده
اون خیلی مخش تعطیله
بیشتر بهش تجاوز کن بیشتر بگیرش
اه ،شت.
بیا اینجا
یه آبجوی لعنتی میخوام
یه سروازا برام میاری؟
آبجو میخوای ،جانی؟ ...برات میارم
نگرانش نباشید آوردمش،آوردمش،آوردمش
آوردمش جانی
ادامه بده حرومزاده ما مشتاقانه داریم میکنیم
کون اون برده مادرجنده رو نیگا اووردمش جانی
اون مثل یه شبحه،پسر
اون جانی رو دوست داره
آره ،همینطوره مگه نه الویس؟
چی؟تو دوستش داره مادرجنده جانی؟
آره خوب،خیلی دوستش دارم
من خیلی بهش مدیونم
نه،نه،نه منظورم اون نبود
منظورم اینه که لعنتی تو دوستش داری
تو باید هر کار لامصبی رو براش انجام بدی
اگه بخواد کیرش رو ساک بزنی حتما میگی باشه
خفه شو باو
نه نه نه راستش رو بگو الویس
به من بگو که جلوش زانو نمیزنی
و کیرش رو تو جیک ثانیه ساک نمیزنی،اگه ازت بخواد؟
یه بوس بهش میدادی،شرط میبندم این کار رو میکردی مادر جنده
نه، این کار رو نمیکردم نمیکردی؟
جانی بیا پسر
اون رو میبینی؟
کارت تمومه
کیر تو دهنت ... ...
صد در صد تو یه همجنسباز بدبختی رفیق تو یه همجنسبازی
خفه شو کونکش برام ساک بزن
میدونی چیه، دیگه با من صحبت نکن ،خیلی خوب؟
همونه
منظورم همونه خفه شو
کیرم رو ساک بزن
یالا اشمیت من کاملا جدی ام
ساکش بزن،حرومزاد
کیرم رو ساک بزن
آوردمش
بیاتو
نه من آوردمش،خیلی خوب؟ کیرم رو ساک بزن
بزودی لو میری الویس
خیلی زود،تو میخوای همجنسباز بودنت رو علنی بگی الویس
که تو یه همجنسباز لعنتی هستی
چته جیک؟
باید دیگه قبل ازینکه بیای یه مادر جنده رو خبرش کنی
ما از یهودیا خوشمون نمیاد ...آره
میتونم یه لحظه باهات صحبت کنم؟ چته جیک؟
لعنتی بیا اینجا پسر الویس قرار ساک بزنه
باشه بزن بریم اونجا
خب ،جریان چیه؟
میدونی چی بت میگم... من داشتم پیش قسط رو برات تو سن‌دیه‌گو تامین میکردم
آره چه مصیبتیه
جدا؟ چی شد؟
خب،رفتم اونجا و طرف رو تحت فشار گذاشتم
بهش گفتم براش گرون تموم میشه
اگه پولت رو زود جور نکنه
اون هم نتونست چون طرف خیلی اوضاعش وخیمه
اما ترسیده بود به خاطر همین رفت سراغ همسایه ش
و نهایتا من 150 تا قرص اکس ازش گرفتم
خب؟
خب هیچی دیگه،جنسش الکی بود قرصای اکس مزخرفی بود
مجبور شدم همشو یجا بفروشم به یکی
حیف شد میتونستیم کلی سود کنیم روشون
اما تو گفتی جورش میکنی تو گفتی اون قرض بود
اومدی اینجا منو سیاه کنی؟
میخوای چه کنم؟ نمیتونم برگردم پیش اون یارو که سرویسش کردم
و بگم،اکس هات خوب نبود
خیلی خوب باشه با این وصف بازم باید پولم رو بدی
میدونم،آروم باش من 800 دلار اووردم
و فک کنم میتونیم تقسیمش کنیم
تو فک میکنی میتونیم تقیسمش کنیم؟
گندش بزنه همش رو بمن داده
من دارم تلاشم رو میکنم چطور؟
تو گند زدی با اون کار کردنت
مواضب باش جانی من الویس نیستما
خب،آره تو ازونم کمتری،عوضی
مواضب دهن گشادت باش کوتوله ی لعنتی
من یکی ازون رفیقای همجنسباز بیچاره‌ت نیستما
یادت باشه داری با کی صحبت میکنی
پول لعنتیم رو بده
میخوای روی سگم رو بالا بیاری
میخوای توی لعنتی رو بکشمت؟
یکم آب بخور مادرجنده
چرا نمیمری لعنتی؟
میکشمت حرومزاده
دستت رو بکش
مادر جنده
تو مادر جنده ای تو مادر خرابی
فرانکی این آشغال عوضی رو از من دور کن
لعنتی ،ولش کن،حرومزاده
ظاهرا نمیدونی داری سر به سر کی میذاری
گمشو از جلوی چشمم
بتمرگ آشغال دیوونه
کثافت
خدا لعنتش کنه ،مرد خیلی خب مادر جنده
یالا مرد
...یه چیزی رو ازمن قبول کن بهتره اون ماشه رو بکشی
خب بجنب دیگه سوسول،ماشه رو بکش
یالا دیگه حرومزاده
چرا منو امتحان نمیکنی ؟آشغال عوضی
حتما...حتما ازش خوشم میاد
ممکنه بتونی همه رو سر کار بذاری اما منو نه
این کثافت آشغال رو از خونم بندازین بیرون
گمشو بیرون
باشه جانی
...باشه اما دیگه برگشتی در کار نیست
گمشو بیرون
گمشو بیون،اوکی؟
منو سرویس کنید
خفه شو حرومزاده
جریان چیه
کیه؟ زک هستم
کی؟ نصف شبه لعنتی منم ،زک
بیا تو
چکار داری میکنی؟ دیوونه شدی؟
سلام سلام
خیلی خب،برو یه چیزی بپوش مثلا برادرم اینجاست
چشم قربان
یه نوشیدنی میخوای؟ باشه
و همیشه به من میگه چیکار باید بکنم
مثلا چی بپوشم و به نظرش چه دخترایی خوشکلن
مثلا اینگار خودم نمیتونم بسنجم
اون اولیویاست مادرته
بیخیال،اون دوستت داره تو بچه‌شی
اره میدونم
خجالت آوره
شما میدونید که ما مهمونی‌کارای‌خونه داریم؟
ها؟ مشق پارتی با کلاه های کوچیک
نه
اره ...مثل
اره مثل جشن تولد؟
آره...آره
یه چیز دیگه
من میخوابم،درست؟
و اون درحالی که بمن نیگا میکنه بیدارم میکنه
مثلا من چشمام رو باز میکنم اونم همونجاست و ب من زل زده
مثل یه عوضی لعنتی
مورمورم میشه ،میدونی مثه اینکه اون عاشق من باشه
میدونی،تو خوش شانسی
من میفهمم برادر من ...اون هرگز
بوهو کن برام
آره میدونم
اما میدونی من باید راه تورو دنبال کنم
من باید برم
اه،مست کردم باید دود کنم
خوب
زک رو ببین،دیگه بزرگ شده
پیپ کوچولوش رو با تلش ببین
خفه شو
یه قلپ بزن
مثل یه حرفه ای
زک گیجه
آره، گیجم
زک گیجه
سلام؟
واندا بگو بچم گوشی رو برداره همین الان
یه لحضه
الیویاست نه نه، عوضی لعنتی
باشه ،بدش به من
سلام
زک تا دو ساعت پیش خونه بود پیش توئه؟
آره ،اینجاست لعنتی
نه،ما داریم صحبت میکنیم
گفتم که داریم صحبت میکنیم بیارش پای تلفن
نمیخواد حالا شورتت رو پات کنی ،الیویا بعدا میرسونمش خونه
میدونی ساعت چنده؟
آره میدونم ساعت چنده مچکرم ازت
پسرم رو بیار پا تلفن یا من الان میام اونجا خدا لعنتش کنه
خیلی خب،باشه
آره باشه .خیلی خب
تو باید بری خونه
نه صبر کن وایسا
یالا زک امشب ما میرونیم
یالا نه
یالا دیگه
هی جیک
جک،من یه آدم بامزه ام؟ تو آدم خنده رو از خنده روده بر میکنی
من بچه باحالی هستم؟ توو فوق العاده ای
آره؟ آره،تو خوبی
فوقالعادست مرد
برو تو پدر
تو خواستیش،گرفتیش
سلام
خدافظ
تو واقعا حرومزاده ای ،میدونی که؟
بیا تو
من یه بار داشتم سگم رو میکردم،خوب؟
نه نه،نه
هی اونر آشپزخونه رو ببین
میتونم قورتش بدم مثل هولو
داری منو دست میندازی؟
تو یه دایناسور لعنتی هستی،کوزمو
بیخیال دیگه.تو مردی؟ تو نمیتونی کاری بکنی
خایه هات چروک شده
چی؟ جان؟
تو کر شدی؟ گفتم تو پیری.
من میتونم ترتیب کونش رو بدم
تو حتی نمیدونی کون چیه که بخوای روش کار کنی
خایه ها بزرگن دیگه
گارسن
براتون چیکار میتونم بکنم؟ به نظرت چه کاری میتونی بکنی؟
یه تریپ دیگه نوشیدنی بیار
آخرین سریش رو که تموم نکردین منم در موردش نظرتو نخواستم
(فقط یه کم یگه نوشیدنی بیار (زر زر نکن بیشتر وردار بیار،لعنتی
بیخیال ،ادب داشته باش
بسمونه فقط صورتحساب رو بده
نه پدر بیخیال حساب با من
باتو؟ اوکی باتو اینو ببین
موقعیت ویژه ست ولخرج بزرگ اینجاست
بیا کوزمو بریم جانی میگه داریم میریم بزن بریم
هی جانی ،این ببین
به جیک بگو ما اینجا بودیم باشه،میگم
به اون دوست پسر همجنسبازت بگو پول رو بده بیاد
هرزه
وقتی به جیک گفتم چه اتفاقی افتاده اون قاطی کرد
ومن مجبور شدم آرومش کنم
اون میخواست جانی رو بکشه
جیک اونطوریه دیگه آدمیه که خیلی زود از کوره در میره
اما من بهش گفتم: نه اگه میخوای کاری هم بکنی
باید جایی ترتیبش رو بدی که اون خسارت ببینه
جانی با توافق آشناهاش مثلا یه ماشین دزدی داشت
و اون داشت تلاش میکرد تا حق بیمه رو وصول کنه
جیک میاد و گند میزنه به معامله
...شرکت بیمه هم زیر بارش نمیره و
اونا پرداخت نمیکنن
برای جانی سی هزار تا میارزید
البته جانی هم مجبور بود تلافی کنه کسب و کاره دیگه
آقای جانسون میخواد تورو ببینه
شما میخواستید منو ببینید؟
بشین
چه خبره،پیت؟
در مورد دوره آموزشی کارمندیت صدات کردم
شما با آقای لمپینگتون صحبت کردین؟ فک کردم اون بیرون از شهر بود
آره خب باهاش صحبت کردم
اون میگه دوباره باعث دردسر شدی
وورود غیرقانونی به املاک مصرف مواد،و سرعت غیرمجاز
درست نیست
چرا،هست نه،اون حقیقت نداره
پیت،به خدا قسم
رفیق،رفیق! اون
من حواسم بت هست من درست اینجام
اونجوری به من نگاه نکن من دارم حقیقت لعنتی رو بهت میگم
من کاملا باهات روراستم،آقا
...به نظرم،من یه
آقا لمپینگتون خیلی مزخرفه اونکه بیرون از شهره
از کجا میدونه من دارم چیکار میکنم؟
ناامیدم کردی ...پیت
پیت
من به خدای لامصب قسم میخورم
میخوام یه تست اعتیاد ازت بگیرم
پیت،بیخیال
من به این شغل احتیاج دارم من به این شغل احتیاج دارم
من واقعا به این کار نیاز دارم پرش کن
من این شغل لعنتی رو احتیاج دارم
جمعش کن
گمشو ازینجا بیرون تو داغ کردی
تن لشت رو بردار و برو گمشو
ولت نمیکنم ،تو رو هم با خودم میکشم پایین
گمشو ازینجا برو بیرون
ولت نمیکنم تو رو هم با خودم میکشم پایین
تو میخوای ترولاو بازی کنی؟ بذارید چنان بازی ای نشونش بدیم
مادر جنده،گندش بزنن
این مادجنده کجاست؟
کجایی؟جانی؟
جانی برو حموم رو ببین
جانی
جیک
ترولاو
اه،این تلویزیون لامصب رو ببین لعنت به این تلویزیون
خفه شو
اون سگ لعنتی رو خفش کن
حرومزاده اینجا نیست بیاید بریم
هی چه غلطی داری میکنی؟
چه غلطی کردی،برادر؟
حواس باشه پات رو رو گندت نذاری
هی پسر اینا واقعا سنگینن
نه،ولش کن وایسا نذارش پایین
نگه داشتن این تلویزیون لعنتی با من
داغونش نکنی،اوکی؟
آماده ای یا نه؟ بزن بریم
گورمون رو ازینجا گم کنیم بریم
مادرجنده های فیستایی آماده اید؟
چه گندکاریه رفیق؟
داریم میریم،برادر
میریم؟ درسته
اینجا خیلی باحاله. خیلی از کونکشا میدونن من اینجام
این رو میبینی؟
چی شده؟
جانی،چی شده،مرد؟
دیشب اومدم خونه
پنجره شکسته شده بود و تلویزیون هم که نیستش
فاک، ها؟ فاک
خوب ازین گوه برام بگو گوه؟
مازورسکی روانی تو اتاقی که فرش انداختیم ریده
چی؟کجا؟ درست اینجا
همون تیکه ای که نم داره
سنگین ریده ها
دراز هم هست
دیوانه ست این چیزی غیر از دیوانگی ست؟
این مادرجنده کونش رو چطو پاک کرده؟ نکنه با دستش؟
نمیدونم دیگه ،گاییدی گفتم که اینجا نبودم
به هر حال اون احمق دیگه داره کثافت کاری میکنه
پیغام لعنتی رو داشته باش
یکشنبه ،12 شب
این تازه اولشه،حرومزاده
شاید مردید رفقا میشنوی چی میگم آشغال؟
من میدونم مادرت کجا زندگی میکنه
میدونم داداشت کجاست دوست دخترت میدوم کجاست
ما میخوایم یه کم بازی کنیم،مادرجنده
مازورسکی،درسته؟ آخه میتونی این گند رو باور کنی؟
بعد از اون همه کاری که برا اون مادرجنه کردم؟
ببین جانی،ولش کن
بلند کن بریم فیستا چندتا جنده بکنیم
منم همین رو میگم درسته؟
بریم اونجا دافا بکوبیم
اشمیت،ما چند روز میریم اسپرینگز
تو اینجا میمونی حواست به همه چیز باشه
نمیخوام وقتی برمیگردم اثری از گندکاری باشه،خب؟
باشه یه رسید هم میخوام
شاید اگه شماها موندین و منم کارم تموم شد
بیام اونجا
چطور بری بمیری؟ گاییدمت،کیری،منم میخوام بیام
باشه باشه،فقط مطمئن شو که بوی گوه فرش رفته جنده
من نفهمیدم قراره چه کنیم؟
بریم سر این لعنتی رو بشکنیم؟
مازورسکی
اون اینجا نیست
دارم بت میگم،اون رفته. نگاه کن حنی ماشینش هم نیست
ماشینش نیست که نباشه چه ربطی داره
حتی اونجا هیچ چراغی هم روشن نیست
چطور قراره روشن باشه!!؟ الان وسط ظهره
چه کنیم؟
نمیدونم، ولی مثه یه احمقم اینجا وای نمیستم
چی کار داری میکنی؟ اسکل بازی
خب دیگه مسخره بازیتو تموم کن
هی جانی
داشته باش
نود و هفت مایل در ساعت،مادرجنده
خوب ،ببینم تو چه میکنی
مادر جنده
شما ها احمقید
یا مسیح وقت کردید بیشتر داد و بیداد کنید
اون 15 سالشه . یادته وقتی 15 سالت بود؟
میدونی چیه؟ برا یه هم توزندگیت بگو بازیه تنیس‌ت صبر کنه
چرا باید مثه یه دختر لعنتی باشی؟ چی فکر میکنی!!؟
چرا تو قاطی کردی؟
همچین مسئله بزرگی هم نیست من قاطی نکردم
... اگه تو هم مثه من همیشه اینجا بودی میشه دست از سرش بردار؟
ممکنه بود که متوجه بشی...
...خوبه،بذاریم همینجور ادامه بده تا مثل مثل چی الیویا،مثل کی؟
مثل چی؟ بگو دیگه. مثل جیک؟
هی
چه خبره؟
بیا اینجا
مادرت اینو تو اتاقت پیدا کرده
اون پیپه. خودم میدونم چیه اون بنگه
حرفی داری بزنی؟ نه
مواد میکشی؟ نه
جالا به من نیگا کن ما باید حرف بزنیم
من این صحبت لعنتی رو نمیخوام
خب،خیلی بده بیگیر بشین
پدر من تازه بیدار شدم
لعنت بذارید یه لباسی بپوشم
خدایا! این چه وضعشه
بله باید به خدا تنبیهی چیزی بشه
زک ،بیا اینجا
زک؟
لعنتی داری منو دست میندازی؟ جان؟
اون برادر همون تتو شده (جیک) ست بزن کنار
هی چطوری ؟ بیا اینجا
بیا اینجا کوچولو
برا چی دنبالم میکنید لعنتا؟
بریم بریم یالا
رفیق چه غلطی داری میکنی؟ کاری نکردم
ببر صداتو برو تو ماشین
احمق
ببریمش مکان تو
نمیتونیم ببریمش اونجا،بهت گفتم که بابام اونجاست
فک کردم گفتی اون کاری به این کارا نداره
لعنتی اون بیخیاله اما تو نگفتی
ما قراره یه گروگان رو ببریم
رفیق ،اون گروگان نیست. درست؟
بهت گفتم الان نمیدونم دارم چیکار میکنم خب؟
دارم فک میکنم خب،فک کن
خب،ما باید ببریمش یه جایی
باشه،میدونم کجا میتونیم ببریم
اما تو باس خونسرد باشی
کیه؟ منم
چطوری مرد؟
چه خبر چوکی؟ چه خبر برادر؟
رفیقات همه هستن ...میدونم
خیلی خب،بیارشون تو
هی چوک این ترولاوه همونیکه در موردش باهات حرف زدم
چطوری پسر. یه اتاقی داری بدی ما؟
به اتاق؟ آره
آره،یکی هست،تا ته برو دست چپ
ممنون
خب،چی کار میکنی پسر؟
میدونی داریم استراحت میکنیم
ردیف میشیم که بریم فیستا یه پک بزن
دمت
خب چطورین؟
اونجا چه غلطی میکنن؟
میخوای برم یه چک بکنم؟
.آره،یعنی 4 تا مرد .تو اتاق خوابم
باشه
دستهات رو بده به من چسب رو بده
چه غلطی دارین میکنید؟
شما دیوونه اید؟ .شما نمیتونید اون کار رو باهاش بکنید
شما عقلتون رو از دست دادید این دیگه چه جهنمیه؟
شما دیگه چه لعنتی هایی هستین خفشو باو
هی چوکی اونا یه بچه رو تو اتاق خوابت حبس کردن
هی اروم باش اونجا یه بچه ست
چی؟ اونجوریا هم دیگه نیست
جانی الان یکم قاط زده یکم قاط زده؟
این بچه رو ما دزدیدیم چی؟چی؟
نمیدونم
فک کنم گفتم دهنت رو ببندی
و تو،سرت به کارت باشه
سرم به کارم باشه؟؟ این خونه کوفتی منه
فرانکی ،بهتره رفیقت رو حالیش کنی بهش بگو ساعت چنده
اینجوریه پس؟ دقیقا همینجوریه ،جنده
گرفتم.کونکش یلند کن بریم
من دارم میرم فیستا
وقتی برگردم بهتره هیچکدوم از شما مادرجنده ها اینجا نباشه.
دخترا برید بیرون تپل برو دیگه
فاک.بی مغزا
چوکی، واقعا برا همه این جریانات ازت معذرت میخوتم برادر
گا
جریان چیه؟ چرا حاضر نیستید؟
با این بچه میخوایم چه کنیم؟ چه اهمیتی داره؟
بندازش تو یه صندوقی چیزی،بعدش بندازش تو ون
(برام مهم نیست (یه کاریش کن دیگه
جانی
من باید برم والی (سن‌دیگو والی)،قرار دارم
باس برگردم،مرد
منم همینطور
قشنگ الانم یادت افتاد ،ها؟
آره..آره ،مرد
اگه زیدم رو نکنم دیوونه بازی درمیاره
شما سوسولا میخواید بریدخونه؟ اوکی با ون برید
گوش کن،لازم نیست منو اونجوری کنی...میدونی
منظورم اینه که بندازی تو صندوق من به هرحال نمیخوام فرار کنم
یه لطفی به من بکن خفه شو قبل اینکه خفه‌ت کنم
جانی
چرا این مادرجنده میتونه حرف بزنه؟
فک کردم دهنشو بستیم
نمیتونست نفس بکشه
فقط منو برسونید به اون خراب شده میخوام برم فیستا
نمیذارم این مادرجنده‌ی کوچولو آخرهفته م رو خراب کنه
اون نمیتونست نفس بکشه
چطوره من ببرمت؟ نه
چرا نه؟ اون پیش تو میمونه
چی؟
همه اسکلا کر شدنه،مادر جنده
چرا من رفیق؟ چون من میگم
نپیچون ،مرد
من نمیتونم اینو اینجوری ببرم خونه آقام
خوب پس بازش کن ،نابغه
شنیدی که بچه چی کفت؟ نمیخواد فرار کنه،ها؟
چی؟نه .دیدی
برو خونه و به یورگن بگو که این رفیق جدیدته و شبم پیشته
من باید با مازورسکی هم صحبت کنم
الان دیگه باید دیوونه شده باشه
چه خبره؟
تیمارستانه اینجا؟
برادرت همهما رو نصف جون رده
با دوستاش تماس گرفتی؟ شاید پای یه دختر درمیونه؟
به همه جا زنگ زدیم. دوستاش، پلیس، بیمارستان.هیچ
شاید داره مثلا یه جا کسچرخ میزنه
منظورم اینه که نمیتونید بچه رو تا ابد تو خونه حبس کنید
شاید ،نمیدونم
ما امروز صبح با هم یه جر و بحث داشتیم
خوب پس، به خاطر همونه فدرسته؟
امیدوارم
خوب ،نظرت؟ نمیدونم
اما هیچ احتمالی رو نمیتونیم نادیده بگیریم
مجبورم چند تا سوال ازت بپرسم
خیلی خب؟ اوکی
تو کسی که بخواد زک رو اذیت کنه،میشناسی؟
نه خودت چی؟
من چی؟
تو با کسی درگیری داری؟ چیزی هست که من باید بدونم؟
نه اون که بهش پول بدهکاری چی؟
تو به کسی بدهکاری؟
یا مسیح فقط بگو چقد تا چک رو برات بفرستم
جدا اونجوری نیست،الیویا واقعا؟ پس چجوریاست؟
به من بگو پس چطوریه؟ خدا لعنت کنه،تو گند زدی
برش گردون اینجا خواهش میکنم آروم باش
برش گردون پیش من
بیارش اینجا
پیداش میکنم،بهت قول میدم
من بهت قول میدم
پیداش میکنم
کجا داری میری؟
دی روسا!جانی کجاست؟
نمیدونم آشغال اون اینجاست؟
منم همین رو دارم ازت میپرسم،آشغال ببخشید ما داشتیم حرف میزدیما
کلمش!کدوم گوری هستن؟ مرد،من ندیدمشون
اون چی بود؟پشتت رو ببینم داری چیزی رو ازم مخفی میکنی؟
چرا قاطی کردین ،رفقا؟ گمشو عقب عوضی
بهش دست نزن
تو احمق عوضی
اگه کسی جانی ترولاو رو دید
بهش بگید که جیک مازورسکی داره دنبالش میگرده
مرسی
هی،کیرم رو بخور
رفیق
میرم یه مشروب بگیرم،تو هم میخوای؟ آره ،حتما
بریم ازین ور مرسی
سیگار؟ نه،سیگاری نیستم
کس نگو،برات خوبه
هی ،مرد
اگه بت بگم میتونی همین الان ازینجا بری
چی کار میکنی؟ میپری تو اتوبوس،تا خونه میری؟
من یه کاریش میکنم،به ترولاو میگم تو فرار کردی یا همچین چیزی
تو چی فکر میکنی؟
نمیدونم فرانکی
من نمیخوام برای برادرم مشکلی پیش بیاد،متوجه ای؟
بخاطر همین،فک میکنم فقط برم بیرون یه دوری بزنم چه خبره
باشه؟
خیلی خوب
باشه
سعی کن پایین نگهش داری،خوب؟
پدر؟
فرانکی؟
فرانکی
ازینکه میبینمت خیلی خوشحالم میدونم
خیلی خوشحال،بچه خوشتیپ من بیخیال پدر،نکن این کارا رو
بیا تو رخت خواب
دوستت دارم
میخوام این خوشگله رو
خیلی خوب،خیلی خوب باشه
خوشحالم که میبینمت بله،سلام
یه لب ازش بگیر،جنتلمن باش پدر!جدی باش
بپر بیا وسط دیگه،پسر
نه خوش باشین،من میرم
بذار برم،پدر نه،بمون.پارتی تازه شروع شده
یالا پسر بیا با پدر پیرت یه چی دود کن
یه نوشیدنی بزنیم؟ نه
یالا دیگه نه پدر بیخیال
دوست کوچولوت کیه دیگه؟ تو بچه داری هم میکنی؟
گاییدمت
اینم تختت
تو خوبی؟ آره
پاشو
یال، کلی کار داری که انجام بدی
سلام؟ شنیدم بابا
قهوه هست اما دستینی دیرش شده بعد اینکه: میخوام خونه رو تمیز کنی
انتظار داری بعد از مهمونیت،من خونه رو تمیز کنم!!؟
من که مثل هرزه ها منگ افتاده بودم بحث نکن،رو مود نیستما
ببین نگاه کن ،دیروز اومدم خونه و کثافت کاریهات خونه رو برداشته بود
ما یه معامله کرده بودیم،یادته؟ تو شغل پیدا میکنی،اجاره میدی
یا اینکه اینجا کار میکنی خیلی خب دیگه،گاییدی
برو بیرن از اتاقم چه دهن گشادی
کیری
هی نگرانش نباش کمکت میکنم
یورگن یه گیاه شناسه،اون هرچی میخوریم رو اینجا میکاره
گوجه،خیار،ذرت
ادویه جات و غیره
مادرجنده یه الکلی دائم الخمر مثه دودکش دود میکنه
باید تغذیه مناسب داشته باشیم،درست؟
آره این رو نیگا
واو،پسر غرور و سرور پدر
البته اون حرومزاده همش رو دود میکنه
اما مراقبت ازونا کار فرانکیه
بهشون آب میدم،نرینه ها رو میچینم هرچند وقت یکبار هم پوست تخم مرغ میریزم پاشون
واو آره،درسته
خب ولش کن برگردیم سر کار
اه،الان برمیگردم باشه
سلام هی
هی دختر چه خبرا؟
هیچی ،کار میکنم شماها میایید این ور؟
بیایم؟ میدونی که میخوام بیاین
مامان ما میریم پیش فرانکی هی،باهاش صحبت کردی؟
حله
کی خونه ای؟ نمیدونم ،احتمالا دیر وقت
عزیزم میتونی امشب رو پیش جولی و سابرینا بمونی؟
پدرته و سالگرد ازدواجمون
!سالگرد ازدواج
یه سکس کوچولو هم میخواد داشته باشید؟ مشمئز کننده ست
حالا هرچی،برام جذابه
منظورم اینه که واقعا میخوای بری پایین سراغش؟
یه لوله گوشتی ازش بگیری؟ نه
بیخیال یه کوچولو هم زندگی کن
به نظرم شما یه چیزی تومایه ها 500 ساله ازدواج کردین
کیث ساکت شو
یه کشیده میخوابونم درگوشت،بی ادب
خیلی خب،باشه ما داریم میرم
کلیداتون رو بردارید برید سابرینا و جولی هم بردارید
خدافظ
بیا اینجا پسر
خانومها،دیکواد لعنت به تو
سوزان سلام
از آشنایی باهات خوشبختم سابرینا..جولی
دیکواد. هی رفیق کیث لعنتی
خب،خب. بریم یکم علف بزنیم
باشه اما گوش بدین
نه هیچکس اینجا رو به هم نمیزنه
خونه هنوز هم اونقدرا تمییز نشده ها
گاییدمت،رفیق تو تو این بازیا گند میزنی
دیدی ریدی؟ تو این بازی گند میزنی،رفیق
گند نمیزنم نو الان مردی،پسر
من فک کردم اون یکی منم نه رفیق اون منم
من فک کردم با اون یکی دارم بازی میکنم نه ،گاییدمت رفیق
تو قشنگ داری گند میزنی،رفیق
اره درسته
این لعنتی مادرجنده خیلی غیرعادیه
خایه هام رو بلیس. گاییدمت،خایه هام رو بلیس باو
خراب کردی،به گا دادی
خب ،چند سالته؟ میخوره چند باشم؟
دور و بر 12 سال
خوب من 17 سالمه ولی خوب موندم
تن لشت رو نابود میکنم تن لشت رو نابود میکنم
تلفنت رو ج بده برو تلفنت رو ج بده
ساکش بزن ،ساکش بزن نه کونکش ،گاییدمت
خفه شو گاییدمت
سلام؟چه خبر؟ با کسی حرف زدی؟
نه هنوز چرا؟
ببین من دیگه بیش ازین نمیتونم این بچه رو اینجا نگه دارم
چرا؟ ...هیچی
اینجا یه چندتا مهمون دارم
چی؟ هیچی بابا،خفه شو
چی؟ تو دیوونه شدی؟ هیچکی بابا فقط یه سری مهمونن
رفیق،من بهت نگفتم کسخلبازی در نیاری؟
خودت رو جمع و جور کن
نه،گندش بزنن همه رو پرت کن بیرون
خیله خب،خیله خب میندازیشون بیرون
میخوام یه لطفی در حقم بکنی داداچ
جانی میاد اینجا و من خونه رو لازم دارم
میشه یه مدت کوتاهی حواست به بچه باشه؟
حواسم بهش باشه؟ آره.حواست بش باشه
نه تلفنی نه اینکه تنهاش بذاری
تلفن نه؟
نگرفتم مطلب رو
اوکی،ببین اگه بت یه چیزی بگم، میتونی دهنت رو بسته نگه داری؟
آره ،البته که میتونم مرد
برادر بزرگتر این بچه به ترولاو یه پولی بدهکاره
و جانی هم ازون به عنوان گرو یا همچین چیزی نگه میداره تا پول دستش بیاد
چه گندی
نه نه،کونی اونجوری ها هم نیست
اون بچه میدونه چی به چیه و عین خیالشم نیست
منظور: یه نیگا به اون مادرجنده بنداز هیچ جا نمیره
فقط یه جایی ببرش خیالتم نباشه چند ساعت بعد هم برش گردون
این کار رو برا من میکنی؟
نمیدونم مرد
مشکوک میزنی
کیث ! فک میکنی داری با کی حرف میزنی!!؟
وقتی بت میگم یه چیزی خوبه،حتما هست
به خاطر من ازین نگهداری میکنی ؟یانه؟
سوزان به خدا هیچی نیست به من اعتماد کن
ممکن آروم بگیری؟ فاک یو ،بذار برم
تو مثلا چیزی از ماجرا نمیدونی
یا مسیح،هیچی نگو خیله خب؟
تو منو تو دردسر بزرگی میندازی
از کی،کیث؟ از دوستای لعنتی گنگستره لوس آنجلسیت؟
...آره ،از
وای وای ترسیدم بایدم بترسی
تو یه همجنسباز بدبختی ،میدونی؟
هی،بچه ها،رفیق . چه خبرتونه؟
این بچه رو دزدیدن نه ندزدیدن
منظورت آدم ربائیه؟ دزدیده شده!ازش بپرس
آره
آره اونا منو گرفتن
موردی نیست
چرا گرفتنت؟
چون داداشش به جانی یه مبلغی بدهکاره
خفه شو
جالب شد
خوب رفیق تو الان مثل گروگان یا همچین چیزی هستی؟
...آره،پسردزدیده شده
بله
به نظر نمیاد دزدیده شده باشی آره
...میدونم،عجیبه
میخوام بدنی که حق داری هر کاری بکنی
نه،اون نمیتونه من تو این گندکاری نیستم
تو میخوای بری؟ برو ...میخوای زنگ بزنی
خفه شو جنده ی لعنتی
من جندم؟ تو جنده ی لعنتی هستی
بچه ها! بسه
بگیر بشین لعنتی
کونت پاره ست کیث،لعنتی آروم بگیر
...خدا،برادرم
برادرم پول رو میده،خیله خب؟
دیدی؟
خب،مثلا یعنی الان تو تعطیلاتی
آره،رفقا چراکه نه؟ خیلی هم خوب
مثل تو فیلما
رفیق این خیلی باحاله
بابا، این لباس لعنتی باحاله، بابا مارلی باحاله
فکر میکنید آدم ربایی هم باحاله؟
آره،سوزان خیلی هیجان انگیزه
من فکر میکنم که رمانتیکه اون داره اینکار رو برا برادرش میکنه
تو دیوونه شدی؟ سوزان آروم باش
(این کار اشتباهه. (خوارتونو گاییدم
به نظر کسی این کار لعنتی اشتباه نیست؟
نه سوزام،یه والیوم تزریق کن،باشه؟
این اصن به تو مربوط نمیشه نه!این خونه منه
یا جیزوز کرایست .:) آروم بگیر،خیله خب
میخوام بزرگترین رولی رو برا خودمون بپیچم که تا حالا کسی ندیده باشه
پایه ای زک؟ کاملا
هی چطوری کونیه بدبخت
چطوری جنده کوچولو؟
خودت رو مشغول کن ،عزیزم ما باس در مورد کارمون حرف بزنیم
نوشیدنی میزنید؟ پینا کولادا؟
اینجا مغازه نیست عزیزم اینجا پینوکولادا پیدا نمیشه
حتی یکی هم نمیتونی؟
نه اما یکم شراب دارم،میتونم برات اسپریتزر درست کنم
باشه
بشین
جریان چیه؟
نمیدونم چه کار کنم
منظورت چیه؟ در مورد بچه
ممکنه تو دردسرای زیادی بیفتیم
دردسر؟ آره
(یه کون گنده و ریدنِ بسیار (مصیبت زیاد
منظورم اینه که نمیتونی یه بچه رو بگیری و کسی هم متوجهش نشه
همون چیزی که بت گفتم همینو بت نگفتم؟
گفتی ،درست؟ فاک
اما هنوز،ما سر جای اولمونیم میفهمی؟
یه مشکل بزرگه و مام باس حلش کنیم
خب چه کنیم؟ نمیدونم
جواب معلومه ...همینجاست،یه راه حل
اما من نمیبینمش
نمیدونم شاید به گار رفته باشیم
به گا نرفتیم
منظورت از گا چیه؟ یعنی زندان،مادرجنده
اگه بذاریم بره،میره پیش پدر-مادرش و ما رو لو میده
شاید هم نره ...به تتوی (برادره بچهه) اشاره نشد
کی میدونه اون مادرجنده ی دیوانه چه کار میخواد بکنه
دیگه همش باید مواضب پشت سرمون باشیم
فک نمیکنم این بچه مارو بفروشه واقعا فکر نمیکنم
آره،اما اگه این کار رو کرد،چی؟
.گندش بزنن فهمیدی چی میگمت؟
من نمیخوام بیفتم زندان من نمیخوام
.آره،منم همینطور جنده درمورد حرفام چی فکر میکنی تو!!!؟
من شوخی نمیکنم،جان این واقعا بده
بهترین کاری که میشه کرد اینه تتویی رو بگیرم
با جیک تصفیه کنیم و این قضیه رو برا همیشه تموم کنیم
خوب، اون مادر جنده کجاست؟
کی میدونه آخه ،مرد من نمیدونم
اون احتمالا کمین کرده و دنبال منه تا یه تیر بزنه تو سرم
منظورم اینه که در موردش فکر کن (این کاریه که من میخوام بکنم(فک کردن
تمومش کن،باشه؟ تا همین الانم خیلی سر این مصیبت کشیدم
فرانکی؟
چیه؟
بخدا قسم نفسم بالا نمیاد
میخوام یه چیزی ازت بپرسم
چی؟ فاک
فرضا،اوکی؟
این جدی نیست،باشه؟ فقط داریم اینجا صحبتش رو میکنیم
...اما
چی میگفتی اگه بهت پیشنهاد میدادم که در ازای 2500 تا،بچه رو بکشی؟
بکشمش؟
آره،کلکش رو بکن
دیوونه ای؟
من نمیخوام بچه رو بکشم این یه جوک مسخره ست،نه؟
البته که یه جوکه،مرد تو خیلی ابلهی
تو یه عوضی هستی،مرد خیلی خوب ،فقط دارم بازیت میدم بابا
خیلی خوب،مسخره بازی بسه
ببین،مرد،نمیتونیم بچه رو خرش کنیم؟
میدونی بش بگیم،که دوست ماست و هر وقت خواست میتونه بیاد اینجا؟
بازوهامون رو بندازیم دورش یا همچین چیزی (محبت کنیم که خر خودمون بشه)
چند دلار بش بدیم؟ آره
بهش بگیم به ننه باباش اگه پرسیدن
بگه با دختری چیزی فرار کرده
آره ،ممکنه،آره ...منظورم اینه که ببین
باید یه داستان خوب سر هم کنیم (ولی میتونیم عملی کنیم (این فکر رو
میدونم که میتونیم ما بچه رو خرش میکنیم. آره
بعدش همه چی حله آره آره
این راهیه که دیگه لازم نیست مثه یه مشت چینی فرار کنیم
قبول
میبینی به خاطر همینه که ازت خوشم میاد
تو باهوشتر از منی
فاک
بذار اینو ببینم
بیا اینجا
درد داره؟ نه
یه دقه میتونم باهات تنها حرف بزنم؟
خوب چیه؟
فقط خواستم بگم بابات این جریان متاسفم
میدونم که این یه مصیبت بزرگه
کل ماجرا وقعا مسخره ست
آره تو حالت خوبه؟
منظورم اینه که برخورد همه باهات خوبه؟ غذا مذا مشکلی نیست؟
آره آره؟
چیزی نیاز داری؟ یه مقدار پول میخوای؟
نه ،من ردیفم
...مطمئنی؟ یعنی اینکه نه ،نه،من واقعن چیزی نمیخوام.جدی
یعنی، میدونم سخته
اما همه چیز خیلی زود تموم میشه متوجه ای،من قول میدم
خیلی خب،عالیه
باشه
...من باید زودتر برم،اما
یه چیزی رو میدونی؟ ...میدونی،تو
تو یه آدم قرص و محکمی
ممنون برادرت کله خره
منشورم اینه که اون دوستمه و منم خوشم میاد ازش ...اما میدونی اون
الان داره مادرجنده بازی در میاره،میدونی
آره ،میدونم آره
خب
به هر حال،فردا
فردا همه چی تموم میشه
سلام
هی عزیزم ،چته؟ فک کردم شب رو بیرون میگذرونید
بودم ،اما
حدا احتیاج داریم صحبت کنیم
صحبت؟ آره
چی الان؟ تقریبا
یه شب،همش یه شب ازتون خواستم ولم کنید
بخاطر ابراز عشق به پدرتون و شما همونم از من دریغ میکنید؟
من الان تو یه حال دیگه ای هستم. از حرفات هم چیزی متوجه نمیشم
من معذرت میخوام مامان،خیله خب؟ فاک
اون یه لباس قهوه ای میپوشید یه سوئیشرت آبی،کفشای قهوه ای تنیس
انگشتر پدر بزرگش هم دستش بود یه نگین داشت
عزیزم تلفن
از بالا جواب میدمش
باشه
منو ببخشید
سلام. سلام
هی منم ...کوتوله
خیلی خایه داری که اینجا به من زنگ زدی
جریان چیه؟ به پیغامای لعنتی جواب نمیدی؟
حرفی برای گفتن نداریم من فک کنیم داریم،نداریم؟
که یکبار برای همیشه تکلیف رو معلوم کنیم؟
چیزی واسه معلوم شدن نیست مادر جنده میدونم که کار تو بوده
نمیدونم در مورد چی حرف میزنی
جانی ،میدونم،من میدونم
.و تو مردی
منو تهدید نکن گوه نخور،این سوگنده
مهم نیستکجا میری. مهم نیست چه میکنی (من شکارت میکنم (میگیرمت
من پیدات میکنم و تیکه تیکه ات میکنم
...بعد جرت میدم و
اون قلبت رو میخورم
بهتره دعا کنی
جانی،بهتر دعا کنی که قبل ازینکه من پیدات کنم پلیسا پیدات کنن
روی زانوت بشین و دعا کن
علو . علو
آقای نولدر،جانی ترولاو خط دو
سلام،کیرخایه چکار میتونم براتون بکنم؟
یه سوال داشتم
بگو اگه،یکی به یکی بدهکاره ،و میدونم که ...سر پوله ،و نمیخواد پس بده
بعد اون یکی هم که میدونم
برادر کوچیک طرف رو با کمک دوستاش میدزدن تا موقعیکه طرف پول رو بده
چه مشکلی براشون پیش میاد؟ یه دردسر بزرگ
اگه اون درخواست پول برای آزادی اون کنه با دردسر حبس روبرو میشه
زندگی؟ آره،زنگی
خب اون چه کار میکنه؟ نمیدونم
شاید قبرش رو بکنه
چرا اون هنوز اینحاست؟
!باید آروم بگیری ،سوزان
یعنی اگه فکت باز شه
ترولاو میره زندان و ماهم کشته میشیم
گاییدمت،اوکی؟ تو نمیدونی که این مادرجنده چه دیوونه ایه
دیروز به من پیشنهاد داد در ازای 2500 دلار بچه رو بکشم
ها؟ ...درسته. بکشمش
یا مسیح
اولش که دهن گشادی میکنی الان هم که داری گریه میکنی
یه لطفی به من بکن،سوزان (پریود شو یا یه چیزی تو این مایه ها (خفه کار کن
البته که من نمیکشمش فقط بهت گفتم که بدونی وضعیت چطوره
همه چی تحت کنترل منه
جریان رو تحت کنترلم در اووردم.درست!؟
بگو. بگو: فرانکی،شرایط تحت کنترلته
بگو
تو، فرانکی .قضیه رو تحت کنترل داری
حالا بگو:من سوزان،یه جنده ی غرغرو هستم
و تو فرانکی،کنترل دستته
من سوزان یه جنده غرغرو هستم
وتو فرانکی کنترل دستته
خوبه
اگه اوشاع ازین بدتر بشه به همشون میگم کون لقتون
پنجاه دلار میذارم تو جیب بچه و میندازمش تو اتوبوس
قسم میخوری؟ قسم میخورم
ببین جنده! جانیه
هی،چه خبر؟ دستور چیه؟
بچه رو راهیش میکنیم عالیه،چه ساعتی؟
دور و ور هشت،هشت و نیم
ببین مرد،میخوام ببرمیش یه هتلی جایی،
جریان چیه؟
دوست دختر بابام کونمو پاره کرده
وقتی رسیدی ،یه زنگ بهم بزن باشه
باشه؟ خیله خوب مرد
من تو خونه ام وقتی رسیدم باهات تماس میگیرم
خیلی خوب تا بعد
بچه میره خونه
چطورید بچه؟
چطوری رفیق؟
ما به ماشین مادرت نیاز داریم؟
میرید؟
اونجاست؟ آره،بزن بریم
ولم کن
بچه ها خوش بگذره
برو
چه خبر ؟ خوب،من کی میخوام بدم؟
برید اونجا برید اونجا
تو ازین آشغال خوشت میاد؟ مخدره؟ -آره
همه بیرون
همه گمشن بیرون نمیبینی دارم توالت میکنم؟
برام مهم نیست چی کار میکنی. گفتم گمشو بیرون
دارم میشاشما ولم کن
این پارتی منه،منم میگم که شما برید بیرون
چی غلطی میکنی؟دیوانه یا مسیح!سلام
باورم نمیشه من الان دیدمش اهمیتی نمیدم
به من گوش بده زیگی بت گفتم امروز باس پولم رو بدی
چی؟نداری؟ گوش کن بذار یه چیزی بت بگم
اگه منو ببینی،دیگه اصلا دلت نمیخواد منو ببینی (کونت پاره ست)
آره،همینجوریه جنده خونگی گاییدمت
هی با طرف به مشکل برخوردی؟ آره چطو؟
بریم کونش بذاریم
(خوب الان تو شدی پسر شجاع (گردن کلفت
میتونم بزنمش. کمربند مشکی تکواندو دارم
خفه شو باو
نه بابا بیا اینجا ببینم
یالا جنده چه خبرا؟ فک کنم حالت بده،ها؟
گردنش رو خورد کن
یه لب ازین عوضی کوچولو بگیر
یالا داری به گا میری
میخوای چه کنی؟ها؟
یکی از حرکات شاخت رو نشونم بده چی؟
نه مثل اینکه،نه داری منو کوک میکنی؟
کوکم میکنی؟
لعنتی عالی بود
حرف نداری رفیق
عالی رفیق این جنده کوچولو میتونه بجنگه
خدای من هیجان انگیز بود
هی در رو باز کن پسر
گاییدمت،داریم مبارزه میکنیم جایی برا جک و جنده ها نیست
یالا در رو باز کن عوضی باشه با ،بازش کن
بذار اون میمون آشغال بیاد تو
به من نگو میمون
جیزز،لباست چی شده؟جنده؟
نمیدونم رفیق ما مستیم مرد
واقعا؟
به این رفیقای مفت خورت بگو کمتر بخورن،کیث
من که رو پول نخوابیدم
یه سیگار میخوام
ما داریم میریم حواست یه همه چی باشه
هی
این خودشه؟ زک این آلماست
ببین چقد سریع میتونم اینو سر بکشم
جالبه
به من زل نزنید نوبت شماست
خیلی خوب حاضری؟
بروبالا
حالا ببینم تو واقعا دزدیده شدی؟
بامزه ست
تو دوست دختر داری؟پسره دزدیه شده؟ نه
چند سالته؟ هفده سالمه
هفده؟ این مادر جنده که پونرده سالشه
رفیق مشکلت چیه تو؟
شرمنده اونا براشون مهم نیست اصلا
تا حالا با کسی خوابیدی؟
تولدمه تولدت مبارک ،دختر
میشه مارو تنها بذارید؟ برا چی؟
در مورد یه سری مسائل خصوصی میخوام حرف بزنیم
یالا
خوشم اومد
خوب؟
خوب چی؟
نظرت چیه؟
نظرم چیه؟ آره،نظرت چیه؟
منظورت چیه،یعنی اینکه به چی فکر میکنم؟
منظورم در مورد این اتفاقات
چیزی که فکر میکنم اینه که دیگه تو موزیک ویدئو نیستیم (خوارمون گاییدست)
درست
گاییدمش
پولی چیزی لازم نداری؟
نه
بنزین گرفتی؟
آره گرفتم
...خیلی خب،بعد
ترولاو
حاظری به سلامتی تولدم نوشیدنی بزنی؟ نه،کجا داره میره؟
ازش متنفرم تو مجبوری کار کنی،اشمیتی
تولدت مبارک یه تیکه کیک جا من بخور
باشه
چی کار داری میکنی؟ این شب خوشبختیه توئه بیا
هی
برگرد
برا چی؟ برگرد
حالا بشمار
مارکو پولو
میخوای بدون ی من چه آرزویی دارم؟ چی؟
بهت میگم،میخوام کیرتو ساک بزنم
وایسا آرزوش داره برآورده میشه دراه برآورده میشه!وای
صبرکن آرزوی منم داره برآورده میشه آرزوی من داره برآورده میشه
عزیزم باس برم یه زنگی بزنم نه،تو نمیری
یه لحظه باس برم زنگ بزنم نهفنه.چرا؟
بد بد بد
اون لوسه کادوها رو باز کنیم
سلام چطوری احمق؟
بله،یه جوایی سرم شلوغه رفیق منم
جانی؟ آره تو راهم
چه عالی ،از کی تو راهی؟ نیم ساعتی میشه،بریزشون بیرون،اوکی؟
خیلی خوب باشه
هی بچه ها زک میخواد بره خونه
پارتی تمومه همه مادرجنده ها باس برن
خدافظ زک.ازینکه داری میری خونه خوشحالم.بای
مرسی. -باید داستانو تعریف کنیا
بای میبینمت
بم زنگ بزن میزنم
به نفعته بزنی
خدافظ
اخمهات رو باز کن لعنتی خیلی باحالی
باشه
نه
حرکت احمقانه ای نکن
چی؟
رفیق، پیشمون بمون
مرد من دارم با ماشین میرم دیگه بابا تو از علف خوشت میادا
فاک خوشت میاد ازشا
گاییدمتون دخترا بچه ها بعدا می بینمتون
با چشم بسته سریع برونید
تو یه عوضی هستی
خدافظ دوستت داریم زک
به خاطر باکرگیت مچکریم
سانی هی،الن،چیطوری؟
پسرم اینجاست؟ دارم دنبالش میگردم
نه،برا تولد آنجلا رفتن بیرون
یه مسئله پیش اومده به نظرت میشه اینجا بمونیم تا بیان؟
اینجا چی کار میکنی؟ بیا بیرون
جریان چیه الویس؟ بچه رو تو میبری یا چی؟
.یا چی چی؟
درسته چی داری میگی؟
اون بچه خونه نمیره
...اما من فکر کردم جانی خوب،اشتباه فکر کردی
گوه خوردی،جانی چیزی به من نگفته تصمیمیه که گرفته شده
گاییدمت
منو گاییدی؟ گاییدمت
جانی منو فرستاده تا قضیه رو مرتب کنم
و منم میخوام همین کار رو بکنم چه تو بامن باشی، چه مقابلم وایسی
حالا کی داره برا کی ساک میزنه،فرانکی؟
گندش بزنه،من نیستم گندش بزنه؟ خیلی هم هستی
من اینجام تا گندکاریه تو رو تمیز کنم تو هم کمکم میکنی
یا دنیا رو رو سرت خراب میکنم
خیلی خب،ولم کن
چیکار باید بکنم؟
یه مقدار چسب هم بیار
گندت بزنه تو میخوای چالش کنی؟
این رو چال میکنی،مادرجنده
تو میخوای اونکارو بکنی؟ تو میخوای کمک کنی یعنی؟ به هچ وجه من نیستم
گاییدمت،اینجا خیابون مادرجنده
همه میان و اون گودال لعنتی رو میبینن درست؟
میخوای شلیک کنی؟-بزن همینجا من اهمیتی نمیدم
ببخشید!؟
فرانکی کجاست؟ میخوام منو برسونه خونه
چه خبره پسر؟ یالا به کمکت نیاز دارم
نوار چسب رو برا چه غلطی لازم داری؟
بقیه کجان؟
کیث گفت میخواد که یکی اون رو برسونه خونه به خاطر همین اون یارو بردتش
چی داری میبنی؟
آستین پاورز خوبه
خیلی بامزه ست
نمیدونم فک کنم 2 دقیقه ست که شروع شده
میری مغازه یه سیگاری بگیری برام؟
رفیق من خیلی بچه م به من سیگار نمیدن
بریم یه دوری بزنیم؟یه وری بریم؟ میخوای؟
نه حسش نیست فقط میخوام فیلم ببینم
باشه
آنجلا چه خبره اینجا؟
چه کار کردی؟ هیچ چی
تو خوبی؟ اون خوبه
میریم تو اون اتاق،باید حرف بزنیم
گندش بزنه تولدمه یعنی
نه،همین الان میریم به من دست نزن لعنتی
هی،پارتی تموم شد،
با مادرت اونطوری حرف نزن ما داریم سعی میکنیم بهت کمک کنیم
بچه کجاست؟ کی؟
مازورسکی کجاست؟ نمیدونم در مورد کی حرف میزنی
پدر قسم میخورم ولم کن
تو احمقی،ابله،جان نباید وارد این گوه میشدی
پوستر یه آدم گمشده تو تمام خیابونا هست
تو بد لجنی گیر کردی،جانی
پلیس گیرت میاره و 25 سال میری زندان
فکر میکنی نمیدونستم؟ به گا رفتی،زندگیت از هم میپاشه
تنها راهی که برا خلاصی داری اینه که همین الان درستش کنی،جانی
همین الان آروم باش آروم باش
بذار من باهاش صحبت کنم،خب؟ ولش کن بذامن باش حرف بزنم
ببین،همه اینجا عصبانی شدن
چیزی که پدرت داشت میگفت اینه که ما یه نقشه داریم
تو بچه رو میبری خونه ماهم میگیریم میشینیم
من،تو،مامانش،باباش،همه
سانی دسته چکش رو درمیاره و ما هم پولو واریز میکنیم
اون جواب نمیده منم نمیگم جواب میده
تو احتمالا باس یه مدت حبس بکشی
اما اگه تنها گزینمون بود،منم بات میام
ما راه درست رو میریم
من ضمانت میکنم که با حداقل محکومیت مواجه شی
عاقل باش،بچه بذار کاکا سیاها محکوم اصلی باشن
نه،حبس نه
دوسال؟ مثه یه تیکه کیکه بابا زمستون تابستون،زمستون تابستون،تمومه
نه خوب تو به مانقشه ات رو بگو
تو بگو چطور ازین مخمصه خلاص شیم
هی کیث،چطوری؟ خوب نیستم
خوب نیستی؟
هی به من دست نزن
چه خبر،چه خبر رفیق؟
تو زکی ،درسته؟ آره
خوب من الویسم،میخوام ببرمت خونه پسر
تو میای؟
تو باید اینکار رو بکنی
باید با هم باشیم
اگه بچه بره خونه،همه باس حبس ابد بکشیم
ابد؟ آره ابد
ما با یه وکیل صحبت کردیم حبس ردخور نداره
ابد براچی آخه؟ بخاطر نگهداری از بچه؟
بخاطر اینکه گذاشتم تو خونم بخوابه؟
تو از اول قضیه تو جریان بودی
تو تمام مدت باهاش بودی فکر کردی میتونی در بری؟
حبس ابد آخه؟
اینی که هست
منظورم اینه که ازون بچه خوشم میاد
اون واسه دوست داشتن نیست که
اون 15 سالشه
واسه اینکار خیلی بچه ست
فکرشو بکن، مابچه رو میفرستیم خونه بعد شما جیک رو دارید که دنبالتو بگرده
تو که اینونمیخوای
اگرم با جان همکاری نکنی ،اون هم به تو اعتماد نمیکنه اونم میاد دنبالت
و مطمئنا نمیخوای که سانی ترولاو در خونت رو بزنه
ما حق انتخابی نداریم
خدایا! پدر و مادرم منو میکشن
میتونم مادرم رو تصور کنم درحالیکه داره منو میگاد
اما بچه ها گوش کنید
من هرگز لوتون نمیدم
من و شما ها مثل مثل اینیم، متوجه اید،درست؟
فرانکی میفهمی؟ آره؟
آره،ما میدونیم پسر
خوبه،عالیه
احتمالا میخوام بگم که من
که فرار کردم یا یه همچین چیزی
به بیکرزفیلد یا فرنسویا یا تو این مایه ها
گندش بزنن،متوجه اید؟
کسی میدونه بیکرزفیلد کجاست؟
بگی با یه دختر بودی بیشتر باور میکنن
آره مثل جولی
میدونی،وقتی برگردم میخوام از اول شروع کنم
میخوام سرزنده باشم تا حالا احساس طراوت کردی،فرانکی؟
یعنی چی؟ مثلا
مثلا ،نمیدونم،مثلا نمیدونم بخوام برم اروپا یا همچین چیزی
برم تو یه گروهی یا چیزی یا اینکه موسیقی یاد بگیرم، مثل گیتار
به نظر خیلی باحال میاد خوب گیتاره دیگه،اما
اینکه نمیدونم چطوری باهاش بزنم،اعصابم رو خورد میکنه
مطمئنم که میتونستم
آره
جانی،زنگ بزن تمومش کن هیچ اتفاقی قرار نیست بفته
این کارا بدرد نمیخوره احتمالا تا الان بچه از دست رفته
زنگ بزن لعنتی
چه میکنیم؟
میخوام کسی رو ببینیم که میخواد تو رو ببره خونه
عالیه
میونی،میخوام شروع کنم با مادرم مودب تر باشم
یه جورایی گی طوره ولی وقتی در موردش فکز میکنی
اون مثل بهترین دوستم تو کل دنیا میمونه،میدونی!؟
سلام سلام
ممن نمیتونم اینکارو بکنم من اینکارو نمیکنم بکنمريا،مرد.باسر برم خونه
هی،کیث
کیث
رفیق چت شده؟ تو داری گریه میکنی؟
از سر راهم برو کنار هی
کیث؟
مشکلش چیه؟
اون؟
فرانکی ،جریان چیه؟
فرانک؟
فرانکی؟
رفیق
پسر خیلی خوب،آماده ای؟ این کا رو بکن
خواهش میکنم،من دست از پا خطا نمیکنیم تکون بخور،خفه شو
به خدا قسم،خواهش میکنم آروم باش ،یالا،تکون بخور
فرانکی خواهش میکنم آروم باش رفیق،ریلکس،باشه؟
اونجوری که فک میکنی نیست،خیله خب؟ باشه ،فرانکی
خواهش میکنم من فکر کردم که ما رفیق بودیم ما رفیق هستیم
فرانکی هیچکس اینجا نیست هیچکس منو نمیبره
چرا هست.الکی جو نده فرانکی،ب من قول میدی؟
قول میدم،باشه؟ قسم میخوری؟
زک،همه چی عالیه،درست؟ من بخدا قسم میخورم
یالا خیلی خوب
خیلی خب به خدا قسم میخورم باشه
یالا پسر،خیله خب
فقط قدم میزنیم،خیلی خب
فقط میخوایم یه قدمی بزنیم،یالا پسر
فرانکی خواهش میکنم من به هیچکس نمیگم،بخدا قسم میخورم،فرانکی
ما نمیخوایم این کار رو بکنیم،درسته؟ ما جدا نمیخوایم اینکارو بکنیم
دهن گشادت رو ببند ما اینکارو نمیکنیم
اگه میخوای زنده بمونی دهنتو ببند خواهش میکنم،خواهش میکنم
دیوونه شدی؟ این لعنتی احمقه
خدا لعنتش کنه فرانکی من نمیتونم اینجوری تمرکز کنم
قسم میخورم به مادرم یا کس دیگه ای هیچی نگم
یا دهنش رو ببند یا شلیک میکنم
فهمیدم بهش شلیک میکنم
شما دیگه منو نمیبینید،قسم میخورم
ببین،مرد کوچولو تو باس آروم شی،خیله خب؟
باشه؟ باشه
همه عصبی هست،درست؟ من نمیخوام بمیرم فرانکی
باشه؟ باشه
باشه؟ خیله خب
همه چی حله باشه
خیلی خب؟ فرانکی
نوار چسب برا چیه،فرانکی؟
اصلا نمیخوام بهت صدمه بزنم زکی،درست؟ باشه
اما مجبورم تورو ببندم،پس دست هات رو بده
باشه همه چی درست میشه
هی،من دوست تو هستم میدونم
باشه خیلی خوب؟
...میبینی،همه چی حله. هم چی حله
من نمیخوام بمیرم،،فرانکی نمیخوام بمیرم
حالا میخوام دهنت رو با چسب،باشه؟
خیلی خب
باشه
تو رفیق منی من به تو صدمه ای نمیزنم
همه چی ردیفه خیلی خب میدونم
تو حاضری؟ آره
چه غلطی داری میکنی؟
وای فاک
ساعت شش صبح بود
و چند تا ماشین سیاه رنگ اومدن
و مردایی با کت شلوار بودن و زنگ در هم داشت میخورد
اونا گفتن:ما پسرتون رو پیدا کردیم
ما پسرت رو پیدا کردی و
خبرای بدی داریم اونا گفتن
در مورد مراسم تشییع جنازه؟
جیک نیوم؟ نه
اون گفت براش غیر قابل تحمل بود
اون نمیخواست به زک صدمه بزنه
معذرت میخوام متوجه نمیشم تیر بخوره،کشته بشه،به قتل برسه
تصادفی متوجه شدم که اون 50000 دلار به یه فروشنده مواد بدهکاره
اونا هم تو دنیای مواد مخدر قوانین خودشون رو دارن
اونم پسرم رو در ازای 1200 دلار کشتن
من بخاطرش واقعا متاسفم منظورم اینه که اصلا نمیتونم تصورش رو بکنم
وقتی پسرم مرد،منم مردم
من تک تک روزهای زندگیم دوستش داشتم
وبرای نشون دادنش نمیترسیدم (نشون دادن عشقش)
چرا سعی کردی خودت رو بکشی؟
نمیدونم
میدونی احساس کردم هنوز تا مرگ طبیعیم خیلی مونده
نمیدونم
میدونی،سه باری که تصمیم گرفتم خودکشی کنم که الکل رو هم شامل میشد
وقتی سعی کردم خودمو تو بیمارستان بکشم اشتباه انجامش دادم
میدونی ،فرضا یه همچین کاری بکنی
شاید هم با قرص
به هر حا همش مزخرفه
اونا میگن
برا هرچیزی دلیلی هم هست
خب
اگه خدا هدفی منظوری چیزی برای من داره
بهتره بیاد پایین و بگه که چیه
چون من رو نمینم
فکر کنم برا امروز کافی باشه،درست؟
به خاطر وقتی که دادی ممنونم باشه
خوب بود؟ خوب بود
باشه معذرت میخوام
کیه؟
زک کشته شده
تو از کجا میدونی؟
این به من ارتباطی نداره
من اصلا آزارم بهش نمیرسید
من نمیدونستم این اتفاق افتاده
من نمیتونم حتی باور کنم
قضیه چیه فرانکی؟ نمیدونم
حقیقت رو به من بگو فرانکی نمیدونم،درست؟
نمیدونم،خودم هم تازه فهمیدم
بردیش خونه؟
آره من تو پومونا پیادش کردم
کجا؟کدوم خیابون؟ تو پیادش کردی دم خونش؟
نمیدونم ،خیله خوب؟ من تو پونوما پبادش کردم
بهتره واسه خودت یه وکیل خوب بگیری
گاییدمت بابا
تو نمیتونی بیای تو ،مرد من جدی ام،گمشو برو بیرون
من تو دردس افتادم ،پیک آره دقیقا!با ماشین مادرم،مرد؟
چرا اون کارو کردی؟ها؟ من متاسفم
...مادر جنده،هیچ ایده ای داری که
من چقدر به گوه کشیده شدم تو این ماجرا؟
من به گا رفتم ،پیک تو باس کمکم کنی،میتونی ماشینت رو بم بدی؟
نه، مرد. گوه نخور
میتونی منو ببری خارج از شهر؟
نه گمشو برو
کدوم گورستونی میخوای برم؟ مشکل خودته
باید بذاری از تلفنت استفاده کنم. باید یه زنگی بزنم به جانی،خواهش میکنم.خواهش میکنم
ببین من دوستت دارم اما تو تحت تعقیبی
دستت رو بذار پشت سرت وگرنه مخت رو داغون میکنم
باهات شوخی ندارم عوضی بتمرگ رو زمین
زانو بزن عوضی
باورم نمیشه اوناتیکو رو هم گرفتن؟
آره. تیکو،الویس،نوتس،911 .اونا همه رو گرفتن
خوب برا چی خو؟
خودت چی فکر میکنی،عزیزم؟ مثلا بچه مرده
هی کاپیتان آنتونیو
چه کار میتونم براتون بکنم؟ میخوایم این ماشین رو با اون ماشین عوض کنیم
میخواید این دو تا رو عوض کنید؟ آره
باشه.خوب میخوای قرض بگیریش؟ نیازی به اون کار نیست
میخوای بکنی؟
خیلی خب
مشکلی هست؟ نه
نه؟ کیرت همچینام شق نیست
داره میشه داره میشه؟
آره داره شق میشه مثل یه تیکه آدامسه
خوب یه کاریش بکن ،جنده
متاسفم
متاسفی؟ آره یه جنده کوچولویی که حتی نمیتونه بکنه
ببخشید!! به خاطر یه کم حواس پرتیم؟درست؟
یه فرصتی بده. الان ذهنم خیلی مشغوله
خوب میخوای چه غلطی بکنی؟ میخوای ورق بازی بکنی؟
میخوای منو نازم کنی؟
...ما نیمتونی نه،کس نگو. من میخوام گاییده بشم
هی ،کیرمو بخور،خوبه؟ خوردم. ولی جواب نداد ،داد؟
تو یه جنده لعنتی هستی خفه شو بابا
(میدونی ؟ تو فقط یه کسی (وجاینا
کفشام کو؟ من نمیدونم
خیلی خوب،باشه باشهآتش بس. تنها میخوای بری؟
گاییدمت. دارم میرم یه دوری بزنم
باز! جانی اینجاست کدوم جانی؟
آره. باور نکردنی بود
خیلی وقت بود جانی رو ندیده بودم
!منظورم اینه که چه تصادفی نگاه کردم دیدم خودشه
بهت گفت چه اتفاقی افتاده؟
...آره ب من گفت،که یه سری از دوستاش
به گندی زده بودن و اونم داشته به پاشون میسوخته
گفت تو دردسر بزرگی افتاده و دنبال کمکه که از کشور خارج شه
و قرار شد تو ببریش؟ همچین چیزی؟ -بله
اون دوست من بود.اون گیر کرده بود
باشه ادامه بده
خیلی خوب
بعدش ما رفتیم بالا و ای طرف هم خیلی عجیب شده بود
درمورد خدا و بخشش و همه این چرت و پرتا حرف میزد
بعد به گذرگاه مرزی رسیدیم که اون شروع کرد ...دیوونه بازی
من بهش گفتم:رفیق آروم بگیر.برادر
یه گوشه وای میستیم برو تو صندوق ،همه چی حله
اونم همش میگفت: نه نه اونا میفهمن من جدی هستم.من به گا رفتم
...منم مثل شما باس می دیدینش،عقلش رو از دست داده بود
پس ما برگشتیم ما دوباره برگشتیم حالا میخواست بره مکزیک
به خاطر همین کل راه رو برگشتیم کل راه رو با ماشین برگشتیم
رسیدیم به چیبن که اون دوباره نظرش عوض شد
من گفتم: خب ،باشه ما نمیتونیم برا همیشه اینکارو ادامه بدیم
کدوم گوری میخوای بری؟
باش برمیگردم،خیله خب
خیله خب،5 دقیقه
باشه منتظرت هستم
تیکو مارتینز به خاطر نقشش در آدمربایی زک مازورسکی به 9 سال زندان ایالتی محکوم شد
کیث استراتن متهم ردیف دوم شناخته شدو به مرکز جوانان کالیفرنیا تا سن 25 سالگی،تحویل داده شد
فرانکی بالن باچر به عنوان همدست ویژه قتل و آدمربایی به حبس ابد محکوم شد
الویس به خاطر قتل و آدمربایی محکوم شد.او الان در بند اعدام زندان ایالتی سن کنتین در نوبت اعدامست
چهار سال از فرار پسرتون میگذره
و میدونید چیه؟
من فک میکنم شما بهش کمک کردین فک میکنم شما دقیقا میدونید کجاست
سوال میلیون دلاری،درسته؟
شما ،پلیس،دادستان،اف بی آی هرکسی میخواد بدونه،درسته؟
یه کسی بش کمک کرده از کشور خارج شه
یه کسی هم براش پول میفرسته
نمیدونم پسرم کجاست
اگرم میدونستم فک میکنی به تو ، جلوی این دوربین لعنتی میگفتم؟
من فک میکنم اون گم شده
چی؟
یه روز اونا جلوی در خونم پیداش کردن من رفتم از تو بخچال براش ساندویچ بیارم
برگشتم ،دیدم اون رفته
بیا دارم بهت میگم ،اون گم شده
فکر کنم اوندرست میگه یعنی،من هم دیگه ندیدمش
اون اینجا نیست
اون حتما گم شده
حالا گورتون رو از خونم گم کنید
در 10 آگوست سال 2005 بعد از 5 سال تعقیب اف ب آی،اینترپل وی را در آسونسیون پاراگوئه گرفت
او هم اکنون در کالیفرنیا منتظر محاکمه میباشد،و اگر گناهکار شناخته شود فمجکوم به مرگ است